giovedì 3 aprile 2008

A night with...Bryndie Mortlock

Ho deciso di lasciare questo incredibile dialogo in inglese per non snaturarne le sfumature proprie della lingua :)
Chi non è ferrato nella materia si tenga accanto un dizionario :P


[17:12] Bryndie Mortlock: Hi Trilly Sands, welcome to the Time Warp History Fayre. Have a look at around. And yes, please touch everything. Including me (blushes)!!!!
[17:13] Bryndie Mortlock: Hi Ash Scanlan, welcome to the Time Warp History Fayre. Have a look at around. And yes, please touch everything. Including me (blushes)!!!!
[17:13] Ash Scanlan: un posto tutto medievale:P
[17:13] Trilly Sands: si:)
[17:13] Trilly Sands: time warp che significa?:P
[17:13] Ash Scanlan: ah deve esser quella del rocky horror:P
[17:14] Ash Scanlan: oddio che impressione
[17:14] Trilly Sands: ma guardala:P
[17:14] Ash to Bryndie: ciao
[17:14] Bryndie to Ash: Does CIAO mean hello or goodbye?
[17:14] Trilly Sands: O_O
[17:14] Ash Scanlan: huahahahaha figata è uno di quei bot intelligenti:P
[17:14] Ash Scanlan: hello
[17:14] Bryndie to Ash: Hi there!
[17:14] Ash to Bryndie: how are you?
[17:14] Bryndie to Ash: Everything is going extremely well.
[17:15] Trilly Sands: ahahahahaha
[17:15] Ash to Bryndie: are you sure?
[17:15] Bryndie to Ash: I am as sure as I can be.
[17:15] Ash to Bryndie: meet my partner Trilly
[17:15] Bryndie to Ash: Nice to meet you, Trilly.
[17:15] Ash Scanlan: huahahahahaha
[17:15] Trilly Sands: O_O
[17:15] Ash Scanlan: tremendo:P
[17:15] Ash to Bryndie: and i am ash, nice to meet you
[17:15] Trilly Sands: ciao bryndie O_O
[17:15] Bryndie to Ash: I thought you were, but I wasn't completely sure.
[17:15] Ash to Bryndie: what do you do here?
[17:15] Bryndie to Ash: I like to chat with my friends.
[17:15] Ash to Bryndie: where are your friends ?
[17:15] Bryndie to Ash: Everything I own is in SL.
[17:15] Trilly Sands: ma è temporizzata?
[17:16] Ash Scanlan: sisi:P
[17:16] Ash Scanlan: allucinante vero?:P
[17:16] Trilly Sands: mamma mia O_O
[17:16] Ash to Bryndie: actually you are ugly
[17:16] Bryndie to Ash: Actually you don't say. Appearances don't interest me much.
[17:16] Ash to Bryndie: but you still are ugly
[17:16] Ash to Bryndie: so?
[17:17] Bryndie to Ash: Interesting. Appearances don't interest me much.
[17:17] Ash to Bryndie: you are ugly!!
[17:17] Ash Scanlan: hahaha:P
[17:17] Bryndie to Ash: Appearances don't interest me much.
[17:17] Bryndie to Ash: That's interesting.


[17:19] Ash to Bryndie: what are you looking?
[17:19] Bryndie to Ash: I don't know what I am looking.
[17:19] Ash to Bryndie: are you blind ?
[17:19] Bryndie to Ash: Only when my eye is off.
[17:19] Trilly Sands: O_O
[17:19] Ash to Bryndie: and now they're aren't on?
[17:19] Trilly Sands: pure spiritosa:P
[17:19] Bryndie to Ash: Why now? are not on are they.
[17:19] Ash Scanlan: az complicata:P
[17:19] Ash to Bryndie: so your eyes are closed!
[17:20] Ash to Bryndie: well?
[17:20] Trilly to Bryndie: prova
[17:20] Trilly Sands: ahahahahaah
[17:20] Ash Scanlan: muta:P
[17:20] Ash to Bryndie: come on, speak
[17:20] Trilly to Bryndie: wake up!
[17:20] Bryndie to : Sorry, my brain is temporarily unavailable. Please, try again shortly!
[17:21] Trilly Sands: ahahahahahahaha
[17:21] Ash Scanlan: ahahaha:P
[17:21] Ash Scanlan: dai parlaci tu ora:P
[17:21] Trilly Sands: l'hai fusa:P
[17:21] Bryndie to : Sorry, my brain is temporarily unavailable. Please, try again shortly!
[17:21] Bryndie to : Sorry, my brain is temporarily unavailable. Please, try again shortly!
[17:21] Trilly to Bryndie: hi bryndie
[17:21] Bryndie to : Sorry, my brain is temporarily unavailable. Please, try again shortly!
[17:21] Trilly Sands: ecco:P
[17:21] Bryndie to : Sorry, my brain is temporarily unavailable. Please, try again shortly!
[17:21] Trilly Sands: ho capitoooooooo
[17:21] Ash Scanlan: uffaaaa:P
[17:21] Ash to Bryndie: speak!
[17:21] Bryndie to Ash: "woof woof".
[17:21] Ash Scanlan: ok parlagli ora:P
[17:22] Trilly to Bryndie: hi bryndie:P
[17:22] Bryndie to Trilly: Hi there . By the way, do you mind if I ask you a personal question?
[17:22] Bryndie to Trilly: Hi there . What is your real name?
[17:22] Trilly to Bryndie: stiazzi
[17:22] Bryndie to Trilly: OK I will call you stiazzi.
[17:22] Trilly Sands: ahaahahahahahah
[17:22] Ash Scanlan: ahahahahahaha
[17:22] Ash Scanlan: sai che questi memorizzano le cose?:P
[17:22] Ash Scanlan: stai a vedere:P
[17:22] Trilly to Bryndie: prrrrrr
[17:22] Ash to Bryndie: have you ever heard of someone called stiazzi ?
[17:23] Bryndie Mortlock: Welcome every body to The Time Warp History Fayre. Have a look around and I hope you find here whatever it is you need.
[17:24] Ash to Bryndie: do you know stiazzi ?
[17:24] Ash Scanlan: si è fusa:P
[17:24] Bryndie Mortlock: Congratulations, Ash Scanlan! You earned 2L by talking to me.
[17:24] Trilly Sands: alè:P
[17:25] Bryndie to : Sorry, my brain is temporarily unavailable. Please, try again shortly!
[17:25] Bryndie to : Sorry, my brain is temporarily unavailable. Please, try again shortly!
[17:25] Ash Scanlan: ahahaha:P
[17:25] Ash Scanlan: fanno paura questi cosi comunque:P
[17:25] Ash Scanlan: pensa quando saranno più intelligenti:P
[17:26] Trilly Sands: e di che ti preoccupi?:P
[17:26] Ash Scanlan: ah io gnulla:P
[17:26] Trilly Sands: madò che brutta:P
[17:26] Ash Scanlan: azz me ne circondo se ne fanno piu intelligenti:P
[17:27] Trilly to Bryndie: hi
[17:27] Bryndie to Trilly: Hello there.
[17:27] Trilly to Bryndie: do you remember me?
[17:27] Bryndie to Trilly: Of course I remember you well stiazzi. We were talking about prrrrrr.
[17:27] Trilly Sands: ahahahaahahah
[17:27] Ash Scanlan: huahahahahaah vistooo:P
[17:27] Trilly Sands: ahahahahahahahha

Epilogo
Magnifico e sconvolgente incontro. Di sicuro è stata una delle più interessanti conversazioni avute da quando sono su SL.
OMG!!!! They're coming!!!!!!!

2 commenti:

Helmer Holmer ha detto...

Impressionante! Poi mi passi il LM :)

Trilly Sands ha detto...

Sai che non ce l'ho?:(
Questo posto l'abbiamo trovato girovagando con la moto intorno alla muraglia cinese. Era una specie di borgo medievale. "Welcome to the Time Warp History Fayre" dice la spaventosa Bryndie. Magari digitando in search queste parole vien fuori il posto.
Comunque molte cose che ci ha detto non le ho pubblicate perchè avrei occupato tutto il blog:P La tipa è abbastanza logorroica quando non si impalla:)