Italian idiot! (cfr. Green Day)

Il titolo del post non vuol essere assolutamente offensivo, ma constatare come siano "fantasiosi e simpatici" i nostri connazionali.

Questi due signorini hanno ad esempio scelto dei nick davvero curiosi :P
Ash: e noi saremmo il gatto e la volpe?:P

Durante uno dei nostri consueti giri in moto, se guida Ash (prrrrrr:P) può capitare che nel "sim crossing" ci voli la moto. In realtà questa volta è volata perchè il proprietario di una casaccia orrenda in mainland aveva attivato le bann lines. E quindi precivitevolissimevolmente ci siamo schiantate sull'asfalto.
Chiaccheravamo sul da farsi:
Intanto vedo sul radar un omino avvicinarsi sempre più. Solo sul radar, perchè non riuscivo proprio a visualizzarlo...ma che strano...dove sarà mai?
Indovinatelo voi :P

La curiosità è femmina lo sapete no?
Un'occhiata al suo profilo e s'è chiarita ogni cosa...porello... >:P
E c'è chi dice che si annoia su Second Life... ;)

Discriminazione o snobismo?

Girando per sim oggi pomeriggio mi sono imbattuta in questo strano cartello: "Questa è una sim giapponese. Se non parlate giapponese, Prego trovate qualcuno che lo parli". Traduzione non propriamente letterale, che suonerebbe anche peggio: nel cartello si chiede che qualcuno ci "presenti" in giapponese (?).
Premetto che il mio inglese è davvero povero di vocaboli, ma basta la prima riga per farmi intendere che non questi signori non intendono parlare proprio in inglese.
Lo usano solo per avvertire che non lo useranno oltre queste due righe...

Resto davvero perplessa.

Fino a un momento fa stavo disquisendo sul gusto e la creatività di questo magnifico popolo e ora dubito della loro intelligenza...
A meno che...come i nostri cugini più eleganti (i francesi :P) non si tratti solo di snobismo.
Vi dirò che in tutti e due i casi la cosa non è che mi faccia tanto piacere.

Anche se si è sempre detto che l'owner è una sorta di "dio" sul suo territorio...a tutto c'è un limite no?

Mi piacerebbe sapere che ne pensate.

Beauty Paranoia V2.0

Dopo le grandi fatiche della costruzione della sim, Ash ed io ieri sera abbiamo saltellato da un posto all'altro, senza una meta ben definita. L'intento era solo svagarci un pò. E saltella, saltella siamo arrivate da Soul, uno dei più forniti megastore su SL.
Stavamo guardando dei completini casual appena arrivati, quando ecco cosa ci capita di leggere nella chat pubblica...

Veterana: ok
Veterana: e' questa africana
Niubba: ma il viso è questo il tuo??
Veterana: si
Niubba: o il corpo??
Veterana: solo che con i capelli diversi cambia
Veterana: tutto
Niubba: ah e pure il trucco è ugaule al tuo??
Veterana: si avevo preso anche la skin
Niubba: ma quali sono i tuoi occhi di questi
Niubba: il trucco
Veterana: no gli occhi li ho presi da un'altra parte
Veterana: io mi diverto a mischiare un po' tutto...
Niubba: ma gli occhi sono stupendi i tuoi
Niubba: azz come posso fare
Niubba: dopo ti porto dove li ho presi o ti passo il landmark
Niubba: allora io qui comper e clicco su quale gfigura insegnami grazie
Veterana: sciegli quella che ti piace come trucco
Niubba: come la tua
Niubba: quale è??
Veterana: aspetta
Niubba: ok grazie
Veterana: la prima
Veterana: M1
Niubba: sai nn vorrei buttar via soldi ne ho gia buttati inutilmente
Veterana: non dirlo a me
Veterana: io anche ne ho uttati tanti
Niubba: allora m1 skin??
Veterana: ma non ti conviene provare prima la demo??
Veterana: se poi non ti piace?
Niubba: e è compresa anche la shape??
Veterana: no
Veterana: la M1 e' la skin
Niubba: quindi 1490 solo la skin??
Veterana: si
Veterana: prova prima la demo
Niubba: cazzarola
Niubba: ok
Niubba: quindi solo il trucco nn l'ovale del viso??
Veterana: eh si...
Niubba: o sbaglio??
Veterana: non sbagli
Veterana: bella ma cara!!!
Niubba: quindi il tuo viso fa parte della shape giusto???
Veterana: si
Niubba: e la tua shape quale è??
Veterana: ho preso sia lashape che la skin
Veterana: sempre questa
Veterana: vedi qui che c'e' la demo di tutte e due??
Veterana: si
Veterana: sotto c'e' la demo
Veterana: provala!!!
Veterana: si
Veterana: hai preso almeno la demo??
Veterana: cosi te la provi con calma??
Veterana: no
Veterana: pero' ti fai un'idea
Veterana: di come e'!!
Veterana: andiamo a vedere gli occhi??
Veterana: ti tippo

Da sinistra: Niubba e Veterana!!!

Veterana!!!

Ash ed io credevamo che Veterana l'avesse mollata lì, vista l'insistenza con cui veniva incalzata da Niubba. Che poi ovviamente è scattata da parte nostra la curiosità di sbirciare nei profili delle nostre inconsapevoli interlocutrici:P

E quindi abbiamo constatato che Veterana in effetti tanto veterana non è, essendo di maggio 2008. Ma ancor più stupore ci ha colto alla lettura della data di nascita di Niubba: giugno 2007!!!

Porella...
Porella sopratutto per quei punti esclamativi gettati a casaccio!!!
Chissà se ogni tanto qualcuno legge la netiquette o si documenta sul modo di scrivere in chat, forum, blog...!!!!!
Bah....:PPPP